Wo kimmts her?

Herrschaftseiten

Auch als Herrschaftzeiten sind es keine Herrscherepochen, sonst wäre in der Wortfuge ein „sz“ fällig. Es ist meistens ein Ausruf von Unmut/Ungeduld wie „Herrschaftseiten, scho wieda nix!“ oder „Herrschaftzeiten, wås is jetzt?“. Auch ein harmloser Fluch kann es sein, was Schmeller auf das Sakrileg „Herschaft-Sakrament!“ (mhd. = „Herr Gott Sacrament!“) zurückführt. Ein Herr’schafts’zeiten, wie sich neuerdings ein Münchner Wirtshaus im Tal nennt, ist leider völlig daneben – Himmeherrschaftseiten. ks