Pfaffing – Beim Zusammenstoß zweier Fahrzeuge am Mittwochnachmittag bei Pfaffing sind drei Personen verletzt worden, einer davon schwer. Ein 30-jähriger Pfaffinger wollte mit seinem VW auf der Kreisstraße RO43 nach links abbiegen. Dabei übersah er laut Polizei den VW eines 71-jährigen Fürstenfeldbruckers. Beim Zusammenstoß erlitten die beiden Fahrer jeweils Prellungen und wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht. Die 75-jährige Beifahrerin des Fürstenfeldbruckers wurde so schwer verletzt, dass sie per Rettungshubschrauber ins Krankenhaus nach Traunstein geflogen werden musste. Den Schaden an den beiden Fahrzeugen bezifferte die Polizei auf rund 20000 Euro.