Ein Toter, der aussieht wie er selbst, gibt Burkhard „Butsch“ Schulz (Götz Schubert) und seiner Kollegin Viola Delbrück (Yvonne Catterfeld) Rätsel auf. Obendrein finden die beiden in seiner Tasche einen Polizeiausweis, ebenfalls auf „Butsch“ ausgestellt. Ein Fall von Identitätsdiebstahl? Die Suche nach dem Täter führt Butsch und Viola mitten in die Proben zu einem Theaterstück des renommierten Regisseurs Melchior Steinberg, gespielt von Stephan Kampwirth. Es ist ein „Murder Mystery“, in der die beiden Kriminaler eine Hauptrolle spielen. Aber wer hat den falschen Butsch auf dem Gewissen? Die neue „Wolfsland“-Folge mit dem Titel „Schwarzer Spiegel“ ist eine Art Spiel im Spiel. Das Erste zeigt den Krimi heute um 20.15 Uhr.