Au – ASV, Turnen: Weihnachtsfeier heute, 19.30 Uhr, Gasthaus Weingast.
Au – Senioren der Pfarreien Au-Kematen-Dettendorf: Adventliches Frühstück Samstag, 14. Dezember, 9 Uhr, Pfarrheim Au.
Dettendorf-Kematen – Landfrauen; Adventsbrunch Donnerstag, 9 Uhr, Gemeinschaftshaus Dettendorf.
Vagen – Trachtenverein D`Neuburgler: Weihnachtsfeier für Mitglieder, die Familien und Gönner des Vereins am Sonntag, 15. Dezember um 19.30 Uhr im Gasthaus Schäffler. Auf dem weihnachtlichen Programm: Lieder der Plattlergruppe, verschiedene Musikgruppen Theaterstückerl der Plattlerkinder und die Tombola.
Vagen – Sportverein: Weihnachtsfeier am kommenden Freitag, 13. Dezember, 19 Uhr im Gasthaus Schäffler. Fans und Gönner sind eingeladen.
Irschenberg – Gemeinde und Pfarrei Irschenberg laden ein zur vorweihnachtlichen Feier für Senioren am Sonntag, 15. Dezember, 13.30 Uhr, Trachtenheim Irschenberg. Für die Bürger ab 70 ist ein adventliches Programm vorbereitet. Wer keine Fahrgelegenheit hat, bitte bei der Gemeinde Telefon 08062/70390 melden.
Termine für die kommende Samstagsübersicht müssen bis Freitag, 11 Uhr, vorliegen.