Weltladen – Öffnungszeiten, heute, Samstag, 10 bis 12.30 Uhr.
Götting – SV DJK: Boogie-Woogie-Schnuppertraining, Samstag, 12. Oktober, 17 bis 19 Uhr, Schulstraße 10, Anmeldung per E-Mail an boogie_svdjk_goetting@t-online.de.
BRK – Sozialer Arbeitskreis: Hausflohmarkt, heute, Samstag, 10 bis 14 Uhr, Gottlob-Weiler-Straße 46.
VdK – Herbstausflug, Mittwoch, 9. Oktober. Abfahrt 7.45 Uhr, Mangfallparkplatz in Hinrichssegen.
Kirchdorf – Schützenverein: Hauptversammlung mit Wahlen, Mittwoch, 9. Oktober, 20 Uhr, Großer Wirt im Nebenzimmer.
Kirchdorf St. Vigilius – Kindergottesdienst, morgen, Sonntag, 9 Uhr, Pfarrheim.
• Wortgottesfeier zu Erntedank, morgen, Sonntag, 9 Uhr, Trachtenheim. Anschließend Verkauf Minibrote und Kirchencafé.
Pfarrei Herz Jesu Bruckmühl – Erntedank-Familiengottesdienst, morgen Sonntag, 10.30 Uhr. Mit Jungem Chor, Minibrotaktion und Beisammensein.