Kematen – Tradition, Brauchtum, Kultur, Heimat und Sprache haben beim Trachtenverein GTEV „Edelweiß“ Dettendorf-Kematen, gegründet 1908, einen sehr hohen Stellenwert. Sichtbares, äußeres Zeichen bei kirchlichen, weltlichen und besonderen Festen, Auftritten, Hochzeiten und Beerdigungen ist ihr Gwand.
Dirndl, Miederdirndl, Schalkfrauen, Buam, Burschen und Mannerleut tragen sie mit Stolz und Freude und befassen sich gelegentlich mit der Frage, was zu welchem Anlass und wann passt. Schließlich soll die Tracht in allen Bestandteilen ihre Echtheit und Sauberkeit aufweisen und den Verein öffentlichkeitswirksam präsentieren.
Irmi Impler, Ehefrau des Vorsitzenden vom örtlichen Trachtenverein Martin Impler, befasste sich seit Längerem mit dem Gedanken, passende Tracht als Ausdruck gelebten Brauchtums im Jahreskreis in Form eines handlichen Büchleins festzuhalten. Unterstützende Mitstreiter waren Vereinsmitglied Sepp Millauer, der verschiedenste Motive zu jeweiligen Jahreszeiten und Anlässen mit seiner Kamera festhielt und lieferte, sowie Hedi Schober aus Bad Feilnbach, die für ein ansprechendes und gestalterisch gelungenes Layout sorgte. Ein neues Logo stammt von Gisa Kogler aus Nußdorf.
Unter dem Leitspruch „Sitt und Tracht der Alten wollen wir erhalten!“ ist ein ausgewogenes und bebildertes Nachschlagewerk mit dem Titel „Mit unsam Trachteng‘wand durch‘s Jahr“ entstanden, das aktiven Mitgliedern helfen soll, das richtige Gwand entsprechend dem Anlass und den Gegebenheiten anzuziehen. Zum anderen vermittelt es kommenden Generationen Anregungen, verantwortungsvoll mit der vielseitigen Tracht mit Aushängeschild und Vorzeigefunktion zugunsten des Vereins und der Trachtensach umzugehen.
Eingebunden in das 76-seitige Werk wurden die Trachtenkapelle Dettendorf, der Krieger- und Veteranenverein Kematen-Dettendorf und deren Böllerschützen sowie der Dirndl- und Burschenverein Dettendorf (DuBV), Grama-Verein Kematen und die Freiwillige Feuerwehr Dettendorf.
Als Ziel verfolgten die Initiatoren, mit diesem Buch Zeichen der Wertschätzung für das gemeinsame Miteinander der Vereinsmitglieder aus beiden Dörfern zu setzen. Nach Ansicht des Vorsitzenden Martin Impler sei das Heftl eine Bereicherung für jeden Verein. Mindestens ein Exemplar sollte sich nach Meinung Implers in jeder Familie im Vereinsgebiet befinden. Interessenten können sich dazu jederzeit bei ihm oder seiner Ehefrau Irmi melden. pes