Die Aufräumarbeiten in der Partnachklamm (Kreis Garmisch-Partenkirchen) werden noch fünf Wochen dauern. Nach dem Unwetter vor anderthalb Wochen wird nun der Weg wiederhergestellt, der instabile Hang sowie das unterspülte Fundament gesichert. Im August soll die Klamm wieder öffnen. mm
Zu einem tragischen Unglück kam es am späten Freitagnachmittag in Traunreut. Ein Zwölfjähriger aus Traunreut wurde laut Polizei gegen 17 Uhr beim Überqueren der Bahngleise an der Traunpassage tödlich verletzt. Begleitet von drei Freunden wollte der Bub demnach als erster mit seinem Fahrrad am dortigen Fußgängerüberweg, der mit Umlaufsperren versehen ist, die Gleise überqueren. Hierbei muss er offenbar den herannahenden Regionalzug übersehen haben, der auf der Strecke unterwegs war. Der Bub wurde von dem Zug erfasst. Er erlitt hierbei laut Polizei schwerste Kopfverletzungen. Der Bub wurde ins Klinikum Traunstein eingeliefert. Der Zugfahrer erlitt einen Schock. Unklar war zunächst, warum der Zwölfjährige den Zug nicht gehört hat, der laut Polizei kurz vor dem Unfall noch ein Warnsignal abgegeben hat. hor