Ein Jagdhund-Training hat in Unterfranken einen Unfall mit einem Auto ausgelöst. Laut Polizei trainierte der Hund die Fährtensuche und war deswegen am Samstag im Revier ohne Leine unterwegs. Dort stöberte er ein Reh auf. Dieses flüchtete und rannte vor ein Auto. Das Tier wurde in den Straßengraben geschleudert und getötet. Am Wagen entstand ein Schaden von rund 2500 Euro, für den der 27 Jahre alte Jäger haften muss. lby
Zwei Männer sind bei Baumschnittarbeiten im Landkreis Regensburg am Samstagabend mit einer Hebebühne umgestürzt und schwer verletzt worden. Die Polizei ermittelt. lby