von Redaktion

Wo kimmts her?

Stiegn

Das wäre ein Beispiel, das veranschaulicht, wie nahe das Bairische doch dem Hochdeutsch sein kann: denn eine Stiege ist hier wie da die richtige Bezeichnung, wenn ich etwas hinaufsteige. Eine Treppe kann man hingegen lediglich trappen. Im Bairischen wird der hochdeutschen Stiege nur ein „n“ angehängt (der oblique Kasus, gar nicht so selten): Stiegenhaus, Stiegengeländer, Stiegengeländerrasse. Eine eingebairischte, niederdeutsche Treppn ist aber halt noch lange keine Göttweiger Kaiserstiege. bk

Artikel 9 von 11