Auf unserer Übersichtsseite zu den Wahlergebnissen in der gestrigen Ausgabe haben sich zwei Fehler eingeschlichen. Im Kampf um den Landratsposten in Weilheim-Schongau muss Andrea Jochner-Weiß (CSU, 44 %) in die Stichwahl gegen Karl-Heinz Grehl (Grüne, 18,1 %) – nicht wie wir geschrieben hatten gegen Alexander Majaru (SPD). In der Stadt Garching lag Amtsinhaber Dietmar Gruchmann (SPD) mit 41 % deutlich vorne, muss aber in eine Stichwahl gegen Jürgen Ascherl (CSU, 28,1 %). Wir bitten, diese beiden Fehler zu entschuldigen. mm
In Aislingen (Kreis Dillingen) haben Unbekannte ein Fenster des Hauses des wiedergewählten Bürgermeisters Jürgen Kopriva (Freie Wähler) eingeworfen. Die Täter warfen am Sonntagabend nach der Wiederwahl Koprivas zwei Steine auf sein Wohnhaus. Ein Stein durchschlug eine Fensterscheibe und beschädigte auch ein Ofenrohr im Haus. Verletzt wurde niemand. Kurz darauf stahlen Unbekannte ein Bild des Bürgermeisters aus dem städtischen Rathaus. Die Hintergründe der Taten sind noch unklar. Kopriva ist seit 2008 Bürgermeister. lby
Im Ostallgäu hat ein abgestürzter Gleitschirmflieger zwei Stunden lang in der Krone einer 35 Meter hohen Tanne ausharren müssen. Der Mann war am Sonntag am Buchenberg mit seinem Gleitschirm verunglückt. Wie die Polizei gestern berichtete, geriet der Schirm durch die Wetterbedingungen außer Kontrolle. Nach zweistündiger Wartezeit wurde der Mann von der Bergwacht unverletzt geborgen. lby