Ein Mitarbeiter der Wendelsteinseilbahn in Bayrischzell (Kreis Miesbach) ist gestern Morgen schwer verunglückt. Der 34-Jährige war mit der ersten Gondel nach oben gefahren, als die Bahn rund 15 Meter vor der Bergstation wegen einer Störung stoppte, berichtete die Polizei Miesbach. Der Mann, der allein in der Gondel war, wollte sich aus der Kabine gut sechs Meter abseilen. Dabei stürzte er auf einen Wandersteig. Er konnte aber noch selber die Talstation verständigen, die ihrerseits die Bergwacht alarmierte. Der Verunglückte wurde mit schweren, aber nicht lebensgefährlichen Verletzungen geborgen und mit einem Hubschrauber in eine Klinik geflogen. mm
Bei einem tragischen Arbeitsunfall nahe Esterndorf (Kreis Erding) ist am Montag ein 85-jähriger Landwirt ums Leben gekommen. Er war zwischen seinem Traktor und einem angehängten landwirtschaftlichen Gerät eingeklemmt worden. Für ihn kam jede Hilfe zu spät. ham