Transmenschen haben keinen Anspruch darauf, ihre neuen Vornamen in eine Eheurkunde schreiben zu lassen, wenn sie bei der Heirat noch anders hießen. Das haben die obersten Zivilrichter des Bundesgerichtshofs (BGH) in Karlsruhe entschieden. Andernfalls müsste eine sachlich unrichtige Urkunde ausgestellt werden, heißt es in dem Beschluss. Die Richterinnen und Richter zeigen sich aber offen dafür, dass die Vornamen vor der Ehe ganz weggelassen werden könnten. Die Klägerin stammt aus Bayern. dpa
Ein von einem Zwölfjährigen gefundenes Leuchtspur-Geschoss hat sich in einer Garage selbst entzündet. Wie die Polizei mitteilte, wurde bei dem Vorfall in Leipheim (Landkreis Günzburg) am Dienstagabend niemand verletzt. Der Bub hatte die Munition an der Donau gefunden und zu Hause in die Garage gelegt. Dort habe sich das Geschoss selbst entzündet und zu zischen begonnen. Trotz der enormen Hitze sei in der Garage aber nichts beschädigt worden. lby
Der traditionelle Rosstag in Rottach-Egern (Landkreis Miesbach) ist von der Gemeinde auch für dieses Jahr abgesagt worden. Die Pandemie lasse keine Wahl, sagte Bürgermeister Christian Köck. Der Rosstag findet normalerweise Ende August statt. ak