Der Präsident des Landgerichts Traunstein ist vorläufig vom Dienst suspendiert worden. Dies habe das Bayerische Dienstgericht mit Beschluss vom 13. Oktober entschieden, teilte ein Sprecher des Oberlandeslandesgerichts München auf Anfrage mit. Der Beschluss geht demnach auf einen Antrag der Generalstaatsanwaltschaft München zurück, die ein Disziplinarverfahren gegen den Betroffenen führt. Zu den Gründen der vorläufigen Suspendierung machte der Sprecher keine Angaben. Wie berichtet steht der Verdacht der sexuellen Belästigung einer Mitarbeiterin im Raum.
Ein 15-Jähriger hat mit dem Auto seiner Mutter in Waldershof (Landkreis Tirschenreuth) eine Spritztour gemacht und ist in einen Straßengraben gefahren. Am frühen Sonntagmorgen wurde die Polizei über einen führerlosen, im Graben festgefahrenen Pkw informiert. Als die Fahrzeughalterin zum Unfallort gerufen wurde, konnte sie sich den Angaben der Polizei zufolge nicht erklären, wie ihr Auto dorthin kam – bis ihr Sohn beim Pkw auftauchte. Dieser habe sich erst mit einer Lügengeschichte aus der Verantwortung ziehen wollen, gestand dann jedoch, sich das Auto der Mutter geliehen zu haben. Der 15-Jährige blieb unverletzt.