Ruhpolding – Unbekannte versuchten, zwischen Ende Mai und Anfang Juni in ein Wohn- und Geschäftsgebäude in der Miesenbacher Straße einzubrechen. Wie die Polizei Traunstein mitteilt, hinterließen der oder die Täter im Zeitraum vom 24. Mai bis zum 10. Juni Hebelspuren an der Hauseingangstür und beschädigten eine Scheibe. Nach derzeitigem Stand gelangten die Einbrecher nicht ins Gebäudeinnere, weshalb kein Diebstahlschaden entstand. Der Schaden an der Eingangstür beläuft sich auf 600 Euro. Die Polizei bittet Zeugen, die im genannten Zeitraum verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter Telefon 0861/ 98730 bei der Polizei Traunstein zu melden.