Der schon obligatorisch gewordene Sommertreff des SPD-Ortsvereins Traunstein fand dieses Jahr nicht im Biergarten, sondern wegen des regnerischen Wetters im Gasthaus Haidforst statt. Bei der Veranstaltung konnten Vorsitzender Mergim Behrami (rechts) und die stellvertretende Vorsitzende Monika Stockinger (links), zwei langjährige Mitglieder ehren: Georg Eisenberger (Zweiter von rechts) und Fritz Stahl. Vor 50 Jahren trat Eisenberger, Urenkel des in den 1920er- und 1930er-Jahren sehr bekannten Ruhpoldinger Landtags- und Reichstagsabgeordneten, der SPD bei. Fritz Stahl wurde bereits 1965 Sozialdemokrat, um sich verstärkt für Arbeitnehmerrechte einzusetzen. Foto re