Trachtenverein D‘Staffelstoana – Dorffest, heute, Samstag, 15 Uhr, Kurpark.
Katholische Pfarrgemeinde – Festgottesdienst zum Patrozinium „Heiliger Laurentius“, morgen, 10 Uhr, Pfarrkirche, mit Chor und Orgelmusik; ab 11 Uhr, Weißwurst-Frühstück, Verkauf Eine-Welt-Laden, Pfarrheim, mit Noagal-Musi und Trachtenkinder.
Evangelische Kirchengemeinde – Gottesdienst, morgen, Sonntag, 9 Uhr, Heilandskirche.
Hittenkirchen – Feuerwehr: Fahrt zum Feuerwehrfest nach Pietzing, morgen, 8 Uhr, Treffpunkt: Feuerwehrhaus; in Uniform.
Hittenkirchen – Krieger- und Soldatenverein: Jahrtag, Donnerstag, 15. August, 8.20 Uhr Kirchenzug, Andacht und Zug zur Kriegerkapelle; Versammlung im Landgasthof Bufler.