Übersee/Inzell – Mit mehreren Einbrüchen musste sich die Polizei Traunstein in den vergangenen Tagen beschäftigen. So stiegen in der Nacht auf Montag, 1. September, unbekannte Täter in eine Gärtnerei in der Ringstraße in Übersee ein und stahlen aus der Tageskasse und einer Trinkgeldkasse insgesamt einen mittleren dreistelligen Eurobetrag. Zusätzlich verursachten die Diebe einen Sachschaden in Höhe von rund 200 Euro.
In der gleichen Nacht war eine Gaststätte in der Dorfstraße in Übersee Ziel von Einbrechern. Ein Zusammenhang mit dem Einbruch in der Gärtnerei ist wahrscheinlich, wie die Polizei mitteilt. Über einen möglichen Stehlschaden ist bislang laut Polizei noch nichts bekannt. Der hier entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 1500 Euro.
Eine Nacht später, also in der Nacht auf Dienstag, 2. September, brachen bislang unbekannte Täter dann in den Soccerpark im Mitterweg in Inzell ein. Wie die Polizei mitteilt, wurden in diesem Fall der Inhalt der Kasse sowie ein Bedienungsgeldbeutel und die Trinkgeldkasse entwendet. Derzeit geht die Polizei hier von einem Diebstahlsschaden im dreistelligen Bereich aus. Der Sachschaden wird mit 1500 Euro beziffert.
Täterhinweise oder Zeugenbeobachtungen in diesem Zusammenhang nimmt die Polizeiinspektion Traunstein unter Telefon 0861/ 98730 entgegen.