Ein 30-jähriger Ruhpoldinger war am Samstagmorgen mit seinem Opel auf der Staatsstraße 2105 von Siegsdorf in Richtung Traunstein unterwegs. Auf Höhe von Traundorf kam er aufgrund einer kurzen Ablenkung nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte dort zunächst gegen ein Verkehrszeichen und dann gegen eine Schutzplanke. Der Ruhpoldinger konnte sich selbstständig aus dem Auto befreien. Obwohl er mit Prellungen relativ glimpflich davon kam, wurde er in ein Krankenhaus eingeliefert. An seinem Fahrzeug entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 10000 Euro – wohl ein wirtschaftlicher Totalschaden. Das Auto musste von einem Abschleppdienst geborgen werden. Der am Verkehrszeichen und der Schutzplanke entstandene Sachschaden wird derzeit auf rund 5000 Euro geschätzt. Für die Unfallaufnahme musste die Staatsstraße kurzzeitig in beide Richtungen gesperrt werden. Die Feuerwehr Siegsdorf kümmerte sich dabei um die Verkehrsumleitung. Foto 112News/P. Benje