Landratsamt/Betreuungsstelle für Senioren und Menschen mit Behinderung – „Sehenswertes am Sonntag: Sehhilfen, Tipps und Simulationsbrillen zum Ausprobieren“, morgen, Sonntag, 12 bis 17 Uhr, Ritter Optik, Kantstraße 1, Traunreut.
LBV – Vogelzug überm Chiemgau, am „World Migratory Bird Day“, heute, Samstag, 13 bis 15 Uhr, Treffpunkt: Grundschule/ Mittelschule Chieming, Leitung: Tina Bleifuß, Informationen unter Telefon 01512/8710349.
• Traunsteiner Apfelmarkt, morgen, Sonntag, 10 bis 16 Uhr, Stadtplatz.
Stadtbücherei – Literarischer Spaziergang, heute, Samstag, 15 Uhr, Treffpunkt: vor der Stadtbücherei im Stadtpark, mit Willi Schwenkmeier, Anmeldung unter der Telefonnummer 0861/ 164480, Teilnehmergebühr.
Evangelische Kirchengemeinde – Gottesdienst am Diakoniesonntag, morgen, Sonntag, 10 Uhr, Auferstehungskirche.