Siegsdorf – Aus einem Lebensmittelautomaten für Fischwaren ist ein EC-Kartenlesegerät gestohlen worden. Der Diebstahl ereignete sich zwischen Mittwoch, 17. Dezember, 20.30 Uhr, und Donnerstag, 18. Dezember, 8 Uhr, im Salinenweg in Eisenärzt. Unbekannte bauten nach Polizeiangaben das Kartenlesegerät aus dem 24-Stunden-Automaten aus, das im Automaten befindliche Bargeld blieb unangetastet. Zudem wurde das Bedienfeld mit einem unbekannten Gegenstand zerkratzt, der entstandene Schaden lässt sich derzeit noch nicht beziffern. Die Polizei Traunstein hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, die in dem Zeitraum Verdächtiges beobachtet haben, sich unter Telefon 0861/98730 zu melden.