Traunstein/Kotzing – In Kotzing ist es zu einer Kollision zwischen einem Traktor und einem Pkw gekommen. Laut Polizei ereignete sich der Unfall am späten Montagnachmittag auf der Kreisstraße TS 46. Ein Traunsteiner (30) wollte mit einem landwirtschaftlichen Gespann aus Zugmaschine und Anhänger nach links abbiegen, als eine hinter ihm fahrende 65-jährige Autofahrerin die Situation offenbar falsch einschätzte und noch überholen wollte. Dabei stieß sie mit dem bereits im Abbiegevorgang befindlichen Traktor zusammen. Beide Beteiligte blieben unverletzt, der Renault der 65-Jährigen musste jedoch abgeschleppt werden.