Chieming – Der Verein „7 Harter“ richtet am Samstag, 11. Juli, die 30. Auflage des Harter Radi-Cups beim Gasthof Bräu aus, bei der selbst gezogene Radis präsentiert und gewogen werden. Ab 18 Uhr werden die Exemplare im Biergarten prämiert. Für die musikalische Umrahmung sorgen die Blechbläser „Bergblech“. Vorstandsmitglied Jakob Lauber ruft alle Gemeindebürger von Chieming dazu auf, frühzeitig Rettiche einzusäen oder zu pflanzen. zaa