Grassau/Rottau – 20 Familien öffnen am Sonntag, 28. Juni, im Rahmen des „Tags der offenen Gartentür“ ihre Gärten für Besucher in Rottau. Die Veranstaltung findet alle drei Jahre im Landkreis Traunstein statt, da der Aktionstag mit den... zum Artikel

Traunstein – Eine vermisste 85-jährige Seniorin ist wohlbehalten wieder aufgefunden worden. Vergangenen Montag hatte sich die Traunsteinerin am Nachmittag unbemerkt von ihrer Wohnanschrift im Stadtgebiet entfernt. Da bei ihr eine gesundheitliche... zum Artikel

Bernau – Beamte der Grenzpolizeiinspektion Piding haben auf der A8 in Höhe Bernau einen Fahrer mit gefälschtem Führerschein gestoppt. Vergangenen Sonntag kontrollierten die Beamten am frühen Abend einen VW Golf mit deutscher Zulassung – am Steuer saß... zum Artikel

Winkl – Ein 15-Jähriger ist mit einem nicht versicherten E-Scooter und einem verbotenen Springmesser erwischt worden. In der Nacht auf vergangenen Dienstag kontrollierten Beamte den Jugendlichen in Winkl, weil an seinem E-Scooter kein... zum Artikel

Grassau – Die Wolfgang-Sawallisch-Stiftung veranstaltet das „Festival der ARD-Preisträger“. Am Freitag, 29. Mai, um 19.30 Uhr ist dabei das „Pacific Quintet“ gemeinsam mit der Pianistin Misora Ozaki zu erleben. Das Bläserensemble präsentiert Werke... zum Artikel

Chieming – Bei einem Fahrradunfall ist eine 30-jährige Rennradfahrerin verletzt worden. Vergangenen Montag war ein Ehepaar am Vormittag auf der Staatsstraße 2095 von Arlaching in Richtung Seebruck unterwegs – der 29-jährige Münchner voraus, seine... zum Artikel

Chieming – Ein Linienbus und ein Pkw sind zusammengestoßen. Vergangenen Montag kam es auf der Stötthamer Straße zu einer Kollision, als ein 49-jähriger Busfahrer in Richtung Gallingerstraße unterwegs war und ihm ein 44-jähriger Chieminger mit seinem... zum Artikel

Reit im Winkl – Ein 31-jähriger Wiener ist mit seinem Mountainbike gestürzt und hat sich dabei verletzt. Vergangenen Sonntag war der Mann am frühen Abend auf einem Schotterweg vom Weitsee in Richtung Reit im Winkl unterwegs, als er sein Rad vor einer... zum Artikel

65-jähriger Mann pfeift und ruft Frauen hinterher Siegsdorf – Ein 65-jähriger Mann hat vergangenen Sonntag gegen 19 Uhr auf einer Parkbank am Schwimmbadweg Passantinnen belästigt. Passanten informierten daraufhin die Polizei über den Mann, der mit... zum Artikel

Grassau – Eine 61-jährige Fahrradfahrerin aus Übersee ist in der Mietenkamer Straße gestürzt und hat sich dabei eine Armverletzung zugezogen. Vergangenen Sonntag kam die Frau am frühen Abend alleinbeteiligt zu Fall, weil die Bremse an ihrem Fahrrad... zum Artikel