Grabenstätt – Ein Grassauer (68) war am Samstagvormittag mit seinem Peugeot auf der Staatsstraße 2096 zwischen Grassau und Grabenstätt unterwegs. Als er sein Auto abbremste, um rechts in Richtung Sossau abzubiegen, krachte ein nachfolgender... zum Artikel
Siegsdorf – Eine Autofahrerin (86) war am Freitagfrüh gegen 7.30 Uhr mit ihrem VW auf der Traunsteiner Straße in Siegsdorf in Richtung Ortsmitte unterwegs. Aufgrund einer kaum vom Eis befreiten Windschutzscheibe geriet sie so dort in den Gegenverkehr... zum Artikel
Traunstein – In einer ans Traunsteiner Vermessungsamt angrenzenden Wiese wurde am Freitagabend kurz vor Mitternacht ein alkoholisierter Waginger (30) gefunden, der ein blutverschmiertes Gesicht und einen Cut an der Oberlippe aufwies. Gegenüber der... zum Artikel
Inzell/Schwarzberg – Unbekannte haben vermutlich im Zeitraum zwischen Freitag, 20 Uhr, und Samstag, 3.45 Uhr, entlang der Traunsteiner Straße in Inzell mehrere Schneestangen beschädigt. Laut Polizei wurden die Schneestangen augenscheinlich auf Höhe... zum Artikel
Traunstein – Ärger mit einem Betrunkenen in der Nacht auf Samstag in Traunstein: Der alkoholisierte 43-Jährige hatte gegen 1 Uhr in der Nähe des Traunsteiner Bahnhofs eine Lokalität betreten und sich auf einen Tisch gesetzt, der daraufhin... zum Artikel
Traunstein – Ein unbekannter Mann hat am Samstagfrüh gegen 5.30 Uhr an der Wasserburger Straße in Traunstein einem Ruhpoldinger (19) einen Schlag ins Gesicht verpasst. Der 19-Jährige zog sich laut Polizei eine Kieferverletzung zu. Der Unbekannte, der... zum Artikel
Marquartstein – Beim Abbiegen vom Guxhauser Weg in die Pettendorfer Straße in Marquartstein hat am Freitagnachmittag ein Mercedes-Fahrer (41) aus Prien einen Radler übersehen. Der Radler blieb augenscheinlich unverletzt, machte sich aber dennoch noch... zum Artikel
Marquartstein – Ein 13-jähriger Schüler hatte sich am Freitagnachmittag bei einem Fahrradsturz so schwer verletzt, dass er ins Krankenhaus gebracht werden musste. Der 13-Jährige war mit seinem Mountainbike an der Loitshauser Straße in Marquartstein... zum Artikel
Grassau/Rottau – Bei einem Auffahrunfall am Samstagvormittag auf der B305 zwischen Grassau und Rottau ist nach Angaben der Polizei eine Person leicht verletzt worden. Ein Mann (51) aus dem Achtenal war mit seinem Skoda in Richtung Rottau unterwegs,... zum Artikel