Ein 30-jähriger Ruhpoldinger war am Samstagmorgen mit seinem Opel auf der Staatsstraße 2105 von Siegsdorf in Richtung Traunstein unterwegs. Auf Höhe von Traundorf kam er aufgrund einer kurzen Ablenkung nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte dort... zum Artikel
Grassau – Zwei Österreicherinnen (63/30) stießen am Samstagnachmittag mit ihren Fahrrädern auf einem Kiesweg entlang der Bahnhofstraße zusammen. Die 63-Jährige wechselte dabei aus bislang ungeklärter Ursache mit ihrem Pedelec von der rechten... zum Artikel
Polizei bittet um Zeugenhinweise Reit im Winkl – Ein kurioser Diebstahl in Reit im Winkl beschäftigt derzeit die Polizei in Traunstein. Vermutlich im Zeitraum zwischen Donnerstag, 11. September, und Samstag, 13. September, wurde ein vor einem Hotel... zum Artikel
Betrunkener Nissanfahrer verletzt zwei Frauen Seebruck – Ein gebürtiger Pole prallte am Freitagmittag um circa 13.50 Uhr am Kreisverkehr am Malerwinkel in das Auto zweier Frauen, die dabei leicht verletzt wurden. Danach floh er, ohne sich nach den... zum Artikel
Siegsdorf – Ein 40-jähriger Autofahrer aus dem Landkreis Traunstein geriet am frühen Samstagabend in der Nähe von Siegsdorf in eine Polizeikontrolle. Schon beim Anhalten des Wagens fiel den Beamten ein deutlicher Alkoholgeruch aus dem angehaltenen... zum Artikel
Siegsdorf/Vorauf – Ein bislang unbekannter Täter versuchte am Samstagnachmittag in ein Kellerabteil einer Ferienwohnung in Vorauf zu gelangen. Der Täter versuchte, den Schließzylinder der Kellertüre aufzubohren, was jedoch misslang. Aus diesem Grund... zum Artikel
Traunsteiner Räte kommen heute zusammen Traunstein – Ein Rückblick auf die Jubiläumsfeierlichkeiten „650 Jahre Verleihung der Stadtrechte“ steht unter anderem auf der Tagesordnung der Sitzung des Stadtrates am heutigen Donnerstag. Beginn ist um 16.30... zum Artikel