Schwimmen und Sauna ab kommenden Dienstag möglich Bernau – Wegen der kühleren Witterung öffnet das Hallenbad inklusive Sauna vorübergehend. Von Dienstag, 22. Juli, bis Freitag, 25. Juli, ist das Bad dienstags von 14 bis 19 Uhr, mittwochs von 10 bis... zum Artikel

Prien – Die Harrasser Straße in Prien ist im Bereich des Bahnübergangs von Sonntag, 3. August, ab 5 Uhr bis 4. August, 6 Uhr, aufgrund von Gleisarbeiten voll gesperrt. Fußgänger und Fahrradfahrer können die Baustelle nicht passieren. Die Baufirma ist... zum Artikel

FC – Fußballfest, heute, Samstag, ab 13 Uhr, Fußballplatz. Trachtenverein Dö Koasawinkla – Beteiligung am Gaufest des Chiemgau-Alpenverbands in der Feldwies, morgen, Sonntag, Bus-Abfahrt: 7.30 und 12 Uhr an der Touristinfo; Rückfahrt: 16.30... zum Artikel

Musikverein – Ein Abend voller Lieder, heute, Freitag, 19.30 Uhr, Musikpavillon im Kurpark; bei Regen 15 Minuten später im Festsaal. Evangelische Kirchengemeinde – Abendandacht, heute, Freitag, 19 Uhr, Bergkirchlein. zum Artikel

Theaterverein – Aufführung „Das Bahnhof Komplott“, heute, Donnerstag, 20 Uhr, Festsaal. zum Artikel

Musikkapelle – Konzert, heute, 19.30 Uhr, Musikpavillon, Kurpark; bei schlechtem Wetter 15 Minuten später im Festsaal. zum Artikel

Alphornbläser – Abendklänge, heute, Montag, 19.30 Uhr, Barfußpark; entfällt bei schlechter Witterung. zum Artikel

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) – Alle Dienststellen wegen interner Veranstaltung, heute, Donnerstag ganztägig geschlossen. Stadtmarketing Traunstein GmbH – Fairtrade-Tag, heute, Donnerstag, Stadtpark, abgesagt. KulTSommer –... zum Artikel

Integrationslotsenstelle Kreisverband der Arbeiterwohlfahrt – „Engagement trifft Expertise“, heute, Dienstag, 14 bis 18 Uhr, Gebäude Crailsheimstraße 12; Infoveranstaltung für Ehrenamtliche und Interessierte. „KulTSommer“ – „MAL & The long... zum Artikel