SPD – „Natur schützen. Heimat erhalten“, heute, Montag, 19 Uhr, Hofbräustüberl; Referenten: Christian Kegel und Svenja Schulze. ADFC – Feierabendtour nach Hochhorn, morgen, Dienstag, 18.15 Uhr, Treffpunkt: Bürgerbrunnen Stadtpark, bei passendem... zum Artikel

Stadtmarketing Traunstein GmbH – „Sleepwalker’s Station“, heute, Donnerstag, 20 Uhr, Kulturforum Klosterkirche, musikalische Reise rund um die Welt. zum Artikel

Biblischer Tag – „Esra – Priester, Schriftgelehrter und spiritueller Begleiter Israels“, Samstag, 28. Juni, 10 bis 16.30 Uhr, Haus St. Rupert, Referentin: Dr. Christine Abart. • Infos sowie Anmeldung unter 0861/69495. zum Artikel

Naturpavillon – Familientage, heute, Mittwoch, 15 bis 17.30 Uhr, Hochfellnweg 1, ohne Anmeldung, bei jedem Wetter, Teilnahme kostenlos. Offenes Malen – Treffen, heute, Mittwoch, 18 Uhr, evangelisches Gemeindehaus, ab 16 Jahre, Anmeldung bei Ruth... zum Artikel

Naturpavillon – Familientage, heute, Mittwoch, 15 bis 17.30 Uhr, Hochfellnweg 1, ohne Anmeldung, bei jedem Wetter, Teilnahme kostenlos. Katholische Pfarrgemeinde – Fronleichnamsfest mit Prozession, morgen, Donnerstag, 8.30 Uhr, Pfarrkirche. zum Artikel

ADFC – Feierabendtour nach Knappenfeld, Dienstag, 10. Juni, 18.15 Uhr, Treffpunkt: Bürgerbrunnen Stadtpark, Registrierung, Teilnahme nur mit Beleuchtung; Stammtisch, ab 20 Uhr, Gasthaus Alte Post in Siegsdorf. zum Artikel

Musikkapelle – Ein Abend voller Lieder, heute, 19.30 Uhr, Musikpavillon, Kurpark; bei Regen im Festsaal. zum Artikel

Hobbyspieler Schach – Treffen, heute, Dienstag, 14 Uhr, Übungsleiterraum, Sporthalle. Infos Manfred Pfleger, 08641/5910514, Teilnahme kostenlos. zum Artikel

Römermuseum – Radtour „Unterwegs mit Bellicus“, morgen, Sonntag, 13.30 Uhr, Treffpunkt Römermuseum. Anmeldung unter Telefonnummer 0176/ 43329569. zum Artikel

Verkehrsverein – Zamm Kemma: Barhocker mit Austropop, Beatles & Oldies, heute, Donnerstag, 18.30 Uhr, Marktplatz; Musikabend nur bei trockenem Wetter, Eintritt frei. zum Artikel