Marquartstein – Pressewartin Christina Mayer hat die Festschrift zum „Gaufest dahoam“ an den Festleiter Martin Heiler und Vorstand Roland Polleichtner feierlich übergeben. Die Festschrift kann für fünf Euro bei der Buchhandlung Mengedoht in... zum Artikel

Rat stimmte Anbau an Scheune einhellig zu Chieming – Die bauliche Entwicklung in den Chieminger Ortsteilen stand im Mittelpunkt der jüngsten Sitzung des Gemeinderates. Dabei zeigten sich die Räte einig und erteilten einem Bauvorhaben in Oberhochstätt... zum Artikel

Seeon-Seebruck – Im Rahmen des Projekts „Skulpturen im grenzüberschreitenden Austausch“ gestalten Kinder und Jugendliche aus der Region Skulpturen zu Erich Kästners Klassiker „Emil und die Detektive“. Von Montag, 20. Juli, bis Mittwoch, 22. Juli,... zum Artikel

Schleching – Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Montag, 20. Juli, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem ein Antrag auf Nutzungsänderung zur Errichtung eines Cafés im Schelmfleckweg und... zum Artikel

Traunstein – Eine junge Frau ist auf dem Waldfriedhof an der Wasserburger Straße unbeabsichtigt eingeschlossen worden. Vergangenen Dienstag hatte sie laut Angaben der Polizei schlicht die Zeit vergessen und bemerkte zu spät, dass das Gelände bereits... zum Artikel

Traunstein – Bei einer Schlägerei am Bahnhofsvorplatz sind in der Nacht zu Dienstag mehrere Personen verletzt worden. Gegen 3 Uhr kam es am Dienstag, 14. Juli, vor einer dortigen Lokalität zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen insgesamt... zum Artikel