Alte Urkunden belegen den Wandel des Flussnamens der Mangfall von Manachfialta über Manachvalta, Manicfalt, Manckfalt zu Mangfallt und ab etwa 1711 zu Mangfall. Lehrbeauftragten für Ortsnamenkunde und Ortnamenforschern zufolge setzt sich der Name aus dem prähistorischen Sumpfwort „Man“ und dem germanischen „Acha“ zusammen und bedeutet soviel wie „Sumpfwassergewässer“. Hinzu kommt „fialta“ wegen der vielen Nebenarme. Dass der Mangfallfluss mannigfaltig ist und sein Gesicht oft ändert, zeigen die Fotos. Einmal klar im Morgenlicht, dann diffus im Nebel und mit erhöhtem Pegelstand nach längerem Regen.Fotos klar