Vier Jahre gab es nichts Neues von Coconami. Wer jetzt das Album „Saikai“ hört, dem wird bewusst, wie sehr das Münchner Duo der japanischen Musiker Nami Kamata und Miyaji gefehlt hat. Übersetzt bedeutet der Titel der Platte, die von der Papierkünstlerin Alexandra Lukaschewitz ganz zauberhaft gestaltet wurde, so viel wie „Wiedersehen“ oder „Neustart“. Beides stimmt. Musikalisch haben sich Coconami weiterentwickelt. Die Ukulele, deren Klang einst DNA ihrer Musik war, wird nun gerne durch die viersaitige Zigarrenkisten-Gitarre ersetzt, die Miyaji virtuos zu spielen weiß. Vogelwild und unverkrampft stromert das Duo durch die Musikgeschichte und interpretiert etwa Johnny Cashs „I walk the Line“ oder „Do you remember Rock’n’Roll-Radio“ von den Ramones zärtlich und doch derart angeschrägt, dass Altbekanntes unverbraucht und spannend neu klingt. Die eigenen Titel hat Richard Oehmann betextet (Ohrwurmwarnung vor „Senioren der Sonne“), sodass nur zu sagen bleibt: Willkommen zurück! Wurde auch Zeit. Am Donnerstag, 20 Uhr, stellen Coconami ihr Album im Münchner Volkstheater vor. Karten: 089/ 523 46 55. leic