Lange bevor „Babylon Berlin“ die Zwanzigerjahre im Fernsehen auferstehen ließ, machte sich der 1967 in New Jersey geborene Jason Lutes daran, vom Leben in der Weimarer Republik zu erzählen. Seit 1996 arbeitete der Comic- Zeichner an seiner hochgelobten historischen Bilderzählung „Berlin“; jetzt ist mit „Flirrende Stadt“ der Abschlussband auf Deutsch erschienen. Die Handlung um den Journalisten Kurt Severing und die Künstlerin Marthe Müller, die unter dem immer größeren Druck der heraufziehenden Nazi-Diktatur leiden, setzt im September 1928 ein und endet im Januar ’33. Gezeichnet ist die Geschichte in Lutes’ akkuratem Schwarz-Weiß-Stil: schnörkellos, unbarmherzig. Für alle Comic-Sammler bringt Carlsen Ende des Monats die Trilogie in einer großformatigen Gesamtausgabe heraus. leic