Das Leben des Rentner-Paares David und Elle verläuft in komfortablen Bahnen. Man trifft sich mit Bekannten, besucht die Tochter und genießt die Ruhe. Das Dasein plätschert dahin – bis Donald Trump die Wahl gewinnt. Mit einem Schlag wird den zwei Bildungsbürgern alles fremd in ihrem Land: die Trennlinie zwischen vermeintlich Guten und Bösen, die Gewalt auf der Straße, der grelle Hass im Alltag. Freunde werden weniger, politische Diskussionen unmöglich. Und dann finden sie Fäkalien in ihrem Pool. Jeden Morgen wieder… US-Autor Richard Russo zeichnet in seiner Parabel über die Trump-Ära ein amüsantes, manchmal verstörendes Bild der US-Gesellschaft. Die Konturen der Charaktere sind grob, fast holzschnittartig umrissen. So sieht das aus, wenn sich ein Pulitzer-Preisträger die Wut von der Seele schreibt. ulf