Diese Arbeitsstelle scheint einfach perfekt: Nanny für wohlerzogene Kinder, eigene Suite, freie Kost, 50 000 Pfund im Jahr, moderner Haushalt, Traumblick, Wagennutzung. Der einzige Haken: Es spukt in dem frisch renovierten alten Kasten, und das ganze Haus ist Video-überwacht. Am Ende ist ein Kind tot, und die Ich-Erzählerin sitzt als Tatverdächtige im Untersuchungsgefängnis. Der Originaltitel von Ruth Wares Thriller „The Turn of the Key“ ist eine Anspielung auf Henry James’ klassische Novelle „The Turn of the Screw“ (1898), in der eine Gouvernante ebenfalls den Tod eines Kindes durch Geisterhand erleben muss. Ware hat den 100 Jahre alten Stoff in die heutige Zeit transponiert und entsprechend verändert. Julia Nachtmann liest das Buch ungekürzt, packend und atemberaubend. Man giert nach mehr – zehn Stunden sind nicht genug. hilo