Ob zum Geburtstagsfest oder zur Beerdigung – ein Zitat von Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) passt in jeder Lebenslage. Das haben die Produzenten von Grußkarten natürlich längst erkannt. Und wenn nun der Karl-Rauch-Verlag ein Büchlein mit Sprüchen von Saint-Exupéry herausgibt, dann hat man als Fan von „Der kleine Prinz“ oder „Nachtflug“ schon eine gewisse Erwartungshaltung. Gibt es da vielleicht sogar etwas völlig Neues über leider schon arg ausgereizte Sprüche wie „Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar“ hinaus zu entdecken? Leider nein. Zusammenhanglos werden ganze Passagen aus „Wind, Sand und Sterne“ oder eben „Südkurier“ zitiert. Doch ohne Kontext verlieren sie an Wirkung. Anders als die bereits bekannten, kurzen Bonmots des französischen Autors. Tipp: sich lieber an den Originalwerken erfreuen. kjk