Marie Cermínová (1902-1980) macht es einem nicht einfach, weil sie sich gängigen Zuschreibungen entzieht. Die in Prag geborene Künstlerin nannte sich Toyen, abgeleitet vom französischen
„Citoyen“. Dabei war das Schaffen der Malerin alles andere als bürgerlich. Toyen war eine Pionierin der Avantgarde, eine Außenseiterin des Surrealismus in ihrer tschechischen Heimat ebenso wie im Pariser Exil. Als die Nazis 1939 Prag besetzten, lebte sie im Untergrund und versteckte einen jüdischen Kollegen. 1947 zog sie zurück nach Paris, auch um dem Druck der Kommunisten zu entgehen. Toyens Gemälde, Zeichnungen, Grafiken sind intensive Annäherungen an die Welt. Dieses toll gestaltete Buch stellt nicht nur das Werk der Künstlerin eindrucksvoll vor, sondern erzählt auch ihr vielseitiges Leben. leic