Warum Jostein Gaarder sich darauf eingelassen hat, verstehe, wer will. Eine Graphic Novel seines Klassikers „Sofies Welt“ haben Vincent Zabus und Nicoby mit Gaarders Zustimmung angefertigt. Im Grunde eine hübsche Idee. Aber zum Scheitern verurteilt. Denn das Besondere an Gaarders Roman von 1991 ist, dass es dem norwegischen Autor darin gelingt, jungen und alten Lesern auf 624 Seiten einen kurzweiligen, dabei unheimlich fundierten Überblick über die Geschichte der Philosophie zu geben. Will man dieses riesige Feld nun in Comicform beackern, bräuchte man ein Vielfaches an Platz. Oder man stutzt den Inhalt enorm. Letzteres taten Zabus und Nicoby. Dies ist Teil eins, Teil zwei folgt im Herbst. Wer wirklich was lernen und sich dabei gut unterhalten lassen möchte, der greife lieber zum Original. kjk