Deutsche Bildstörung
Das Staatstheater Augsburg scheitert an Beethovens „Fidelio“
Drei Herren haben daran herumgeschraubt. Und was dabei herauskam, sorgt für den größten Pawlow’schen Reflex der Musiktheaterhistorie: Die dürftigen Sprechtexte in Beethovens „Fidelio“ treiben die Dramaturgie an den Opernhäusern regelmäßig in den Konzeptüberschuss. Hans Magnus Enzen