Vor mehr als 2000 Jahren hat Asterix bekanntlich bei den Olympischen Spielen einen Ölzweig gewonnen. Nun ist der ewig junge Gallier auch bei den Special Olympics vertreten, die morgen in Berlin beginnen. Zur weltgrößten Sportveranstaltung für Menschen mit geistiger Behinderung und Mehrfachbehinderung ist der erste „Asterix“-Band in Leichter Sprache erschienen, der auch mit Einschränkungen beim Lesen oder geringen Deutschkenntnissen Spaß macht. Dafür haben Expertinnen und Experten der Berliner Organisation Capito „Asterix bei den Olympischen Spielen“ behutsam vereinfacht. So wird aus der „Piraten-Galeere“ ein „Piraten-Schiff“ und aus dem „Gelage“ ein „Festmahl“. Und statt „voll sprühender Intelligenz“ ist Asterix eben „richtig schlau“. Das Heft wird an alle Teilnehmenden der Special Olympics verschenkt, und es ist im Online-Shop der Veranstaltung (specialolympics.shop) zu haben. Eine Idee, die Gold wert ist. jh