In Großbritannien lief die Serie von 1962 bis 1969 unter dem Titel „The Saint“ (118 Folgen à 60 Minuten), im deutschen Fernsehen reüssierte sie als „Simon Templar“ (65 Folgen à 50 Min). Roger Moore spielt einen Privatdetektiv, der mit Körpereinsatz verzwickte Fälle löst. Dabei ist die Reihe nicht nur hochkarätig besetzt, hübsch ausgestattet und klug fotografiert, sondern auch sorgfältig synchronisiert. Sie beschert unter der Synchronregie von Hans Jürgen Diedrich ein Wiederhören mit den Stimmen von Niels Clausnitzer, Claus Biederstaedt, Rosemarie Fendel, Günther Ungeheuer, Paul Bürks, Paul Klinger, Harald Leipnitz und vielen anderen. Die vorliegende Sammlung umfasst alle 65 deutsch synchronisierten Folgen inklusive der in der Synchronfassung gekürzten deutsch untertitelten englischsprachigen Originalpassagen sowie drei zusätzliche Filme auf insgesamt 15 DVDs. Viel Krimispannung für lange Novembernächte.
HILO
Roger Moore:
„Simon Templar. Collector‘s Edition” (Pidax).
★★★★★ Hervorragend