Mit 83 Jahren denkt der Schriftsteller John Irving nicht ans Aufhören. „Manchmal fragen mich Leute, ob ich plane, in den Ruhestand zu gehen. Das empfinde ich als Beleidigung“, sagte der Autor dem „Playboy“. Am glücklichsten wäre er, „wenn ich an meinem Schreibtisch sterbe“. Schreiben sei für ihn bis heute keine Last, da er sich ein ideales Arbeitsmodell geschaffen habe: „Die längsten, kompliziertesten Bücher habe ich alle schon in früheren Jahren verfasst, und die einfacheren habe ich mir für den Schluss aufgehoben.“ Wie berichtet, ist gerade sein 16. Roman mit dem Titel „Königin Esther“ auf Deutsch im Diogenes-Ver- lag erschienen.DPA