Auftritt im Shirt statt im Theaterkostüm – der Musikdirektor der Londoner Royal Opera ist mitten in der laufenden Vorstellung von „Turandot“ für den ganz plötzlich erkrankten Startenor Roberto Alagna (Foto: dpa) eingesprungen. Wie die „Times“ am Donnerstag berichtete, war Alagna nach dem zweiten Akt von Puccinis „Turandot“ am Dienstagabend wegen Unwohlseins ausgefallen und konnte die Aufführung nicht zu Ende bringen. Noch in seiner üblichen Arbeitskleidung stand nach der Pause Richard Hetherington hinter dem Vorhang und sang, während die Choreografin des Stücks im Kostüm auf der Bühne den Prinzen Calàf spielte. Dem Bericht zufolge waren nicht alle Zuschauer mit der Notlösung zufrieden. Es gab Buhs, weil die berühmteste Arie des Stücks – „Nessun dorma“ – ausgelassen wurde, hieß es in der „Times“.DPA