Diese beiden sind wirkliche Kumpel: Lucky Luke und Jolly Jumper. Der Cowboy und das Pferd gehen durch dick und dünn – und können sich immer aufeinander verlassen. Das müssen sie auch, schließlich jagen sie regelmäßig die Banditenbrüder, die Daltons, durch den Wilden Westen! Doch zusammen ist das für Lucky Luke und seinen tierischen Freund nie ein Problem. Denn Jolly Jumper ist ja kein gewöhnliches Pferd: Er kann schneller laufen als sein Schatten – so wie Lucky Luke schneller schießen kann. Zudem kann das Pferd Schlösser aufbrechen, auf Bäume klettern, Felswände erklettern …