An der Schulter kommen viele Erkrankungen in Betracht, die zu Schmerzen führen können. Ihre Angaben zur eingeschränkten Beweglichkeit und zu den Schmerzen, wenn Sie auf der Schulter liegen, deuten am ehesten auf ein Problem mit der „Rotatorenmanschette“ hin. Diese Muskel- und Sehnenmanschette besteht aus vier Muskeln und deren sehnigen Ansätzen am Oberarm. Hier können Risse entstehen und Einklemmungen („Impingement“) auftreten. Zuerst muss eine sorgfältige Diagnostik erfolgen, um größere Risse der Manschette auszuschließen. Führt eine konservative Therapie mit Muskel- und Bewegungstraining dann nicht zu einer Besserung oder hat die Diagnostik größere Risse ergeben, kann man per Gelenkspiegelung die Probleme operativ angehen. Ein Kunstgelenk ist bei Ihnen, so meine ich, wohl eher nicht erforderlich.