Zweisprachig präsentiert die bayerische Künstlerin Claudia Koreck ihr neues Album „Holodeck“ am Donnerstag, 1. Februar, im Mühldorfer Haberkasten. Im jungen Alter von nur 20 Jahren gelang der Traunsteinerin eine Sensation: Mit bayerisch gesungenem Liedermacherpop und einer ausdrucksstarken Stimme setzte sie eine Dialektpopbewegung in Gang, die die süddeutsche Popmusik nachhaltig veränderte. Nach sechs Studioalben, einer Top-Ten-Platzierung, unzähligen Konzertreisen und einer Support-Tournee für die legendären Eagles zeigt sich die inzwischen zweifache Mutter von einer ganz anderen Seite: Auf ihrem neuen Album „Holodeck“ präsentiert sie neben bayerischen auch englische Songs und auch innerhalb ihrer Songs wechselt sie zwischen den beiden Sprachen. Damit verbindet sie Heimat mit Ferne, bayerische Musik mit Internationalität. Karten sind im Kulturbüro Mühldorf, Telefon 08631/612612, im Internet unter www.haberkasten.de sowie an allen München Ticket und Inn-Salzach-Ticket Vorverkaufsstellen erhältlich.Foto Lena Semmelroggen