Auswärts läuft’s bei den Pollinger Eisschützen. Nach den Siegen bei Annabrunn-Ried-Gweng und in Grünbach hatten sich 35 Pollinger auf den Weg in den Nachbarlandkreis nach Teising gemacht, um den schon seit Jahren währenden Vergleich im Eisstockschießen auszutragen. Nachdem Teising nur 29 Schützen aufbieten konnte, mussten manche „doppelt“ ran, um dem Gegner nicht zahlenmäßig unterlegen zu sein. So mancher Pollinger freute sich beim 2:1 schon auf die Einkehr im Reiterhof, doch da hatten sie die Rechnung ohne die Teisinger gemacht. Sie glichen aus, und so musste die letzte Kehre entscheiden. Die wiederum gehörte Polling und so durften die Gäste mit einem knappen Sieg nach der Siegesfeier die Heimreise antreten. Eine Woche später kam es zur Revanche in Polling, zu der erfreulicherweise 31 Teisinger mit ihrem Moar Thomas Hamberger (Bild links, links auf dem Eis) antraten. Allerdings blieb es auch zu Hause für Polling mit Moar Martin „Ufo“ Unterforsthuber (rechts) ein Erfolgserlebnis: 3:0 stand es am Ende, und die Schneiderei war perfekt. Letztere ließ Moderator Thomas Greimel (Bild rechts, links) bei der Siegerehrung im Sportheim in gewohnt humorvoller Art Revue passieren und Pollings Moar (Bildmitte) überreichte an Thomas Hamberger die obligatorische Schneiderschere. Foto / text wagner