Ein Motorradfahrer (22) und seine Schwester (26) sind am Freitag bei einem Unfall in Obermenzing schwer verletzt worden – wohl auch, weil sie Sommer- statt Schutzkleidung trugen. Die Münchner waren gegen 18.50 Uhr auf der Frauendorferstraße unterwegs. Als sie zwei Autos überholten, streiften sie den Bordstein des linken Gehwegs, das Bike prallte gegen eine Mauer. Der Mann kam mit inneren Verletzungen, Brüchen und einer aufgerissenen Bauchdecke ins Krankenhaus, die Frau mit einer ausgekugelten Hüfte, offenem Unterarmbruch und einem offenen Knie. ast