Die dreimal jährlich stattfindende Auer Dult ist ein steter Quell lokaler Vinyl-Antiquitäten, also Werke von Kathi Prechtl über Michael Burk bis zu den Isarspatzen. Unlängst konnte ein besonders seltenes Artefakt geborgen werden, nämlich eine nagelneue uralte Single-Platte: „Die Helga aus Hannover auf dem Staffelsee ist eine Schau juhee“. Da räkelt sich die Helga auf dem Cover im Bikini auf einem Steg, im Hintergrund zwei Segelboote (Foto). Im Lied heißt es: „Wenn sie sich im Bikini auf den Wellen wiegt, sind alle gleich besiegt.“
Ein typischer deutscher Schlager der Sechziger: Es soll einigermaßen flott oder gar südländisch und trotzdem blaskapellentauglich klingen. Man kann dazu also Cha-Cha tanzen oder twisten, aber auch irgendwo einmarschieren. Dazu wird „Oh là là“ gerufen, denn so viel Französisch hat man ja verstanden. Der elektrische Bass ist recht prägnant, dazu herb-alperteske Trompeten und einer dieser Damenchöre, die sich damals so neckisch in jeden zweiten Pop-Hit gefräst haben. Es fehlt auch nicht der Tonartwechsel vor dem letzten Refrain.
Die Urheber dieses sehr obskuren Werkes heißen „Henry Shelf und die Rhythmoton Studioband unter der Leitung Bardo Kox“, dazu die geheimnisvollen Namen: J.Winford, H.Richter, J.Franke. Wer sind diese Menschen? Wie kommen die ausgerechnet auf den Staffelsee? In den Untiefen des Internets ist darüber nichts zu erfahren. (Auch nicht, ob es sich bei dem Mittleren um den Mediziner Horst Eberhard Richter handelt, obwohl es zeitlich gut hinkäme.) Nur von der Firma Rhythmoton wird im Netz eine Filmproduktion namens „Verhalten des Einzelpanzers“ genannt, was aber thematisch doch ein wenig von Helgas strotzender Erotik abweicht.
Für den Staffelsee, dem schon ein König-Ludwig-Schloss erspart geblieben ist, lässt sich heute positiv feststellen, dass sich dieser Vers aus dem Lied nie erfüllt hat: „Keiner will mehr nach Canaria, nach Athen und nach Italia. Alle Betten sind vermietet, jedes Kanapee, alle Männer wollen zum Staffelsee“. „Die Helga aus Hannover“ ist kein Welthit geworden. Und da sind wir alle noch mal davongekommen.
redaktion@ovb.net