Die Schwaigeralm in Kreuth am Tegernsee kredenzt Augustiner vom Fass – und vermietet Zimmer. © Reinhard Eisele Photos
Vor der Einkehr im Seerestaurant Alpenblick am Staffelsee lockt das Seebad direkt nebenan. © imago
Idyll in Garching: Simon Angermair und Myriam Stratmann servieren im Mühlenpark Bier und Obaztn. © Jens Hartmann
München – Der Wind raschelt durch die Blätter der Kastanien. Grillhendl und Steckerlfisch brutzeln am Spieß. In diesen zehn Biergärten warten Brotzeit und Durstlöscher nach Spaziergang, Radltour oder einer Schwimmrunde im See.
■ Mühlenpark Garching
Im Biergarten Mühlenpark in Garching bei München (Mühlgasse 48) fühlt man sich, als wäre die Zeit stehen geblieben. Der Bach plätschert, das Mühlrad dreht sich. Bis 1975 mahlten hier die Bauern aus der Gegend noch ihr Korn. Urkundlich ist die Mühle erstmals 1229 erwähnt. Das heutige Rad ist freilich neuer, macht den Biergarten aber zum Idyll. „Wir feiern heuer 50-jähriges Bestehen: Alles hier ist noch so, wie ein Biergarten früher angedacht war“, sagt Wirt Simon Angermair. Der 39-Jährige und seine Frau Myriam Stratmann haben den Betrieb 2020 übernommen. „Ich hatte davor andere Lokale, aber hier an der frischen Luft direkt am Wasser ist es schon schöner als im Wirtshaus.“ Im Garten haben 650 Gäste Platz. Die Mass Helles kostet 8,80 Euro, der Schweinsbraten mit zweierlei Knödl 15,90 Euro und Wurstsalat 8,80 Euro. Kinder toben auf dem Spiel- und Fußballplatz. Öffnungszeiten: Mo-Sa ab 11 Uhr; So ab 10 Uhr.
■ Forthaus Kasten
Wald und Wiesen pur gibt es rund ums Forsthaus Kasten zwischen Neuried und Gauting (Forsthaus Kasten 1, Gauting). Die Kinder lieben es dort besonders: Denn hier grasen zwei Esel und zwei Heidschnucken, dazu warten ein Spielplatz und eine Fußballwiese. Die Mass Helles kostet im SB-Biergarten 10 Euro, das halbe Hendl 10,90 Euro (mittags günstiger), die große Portion Spare-Rips 15,40 Euro und Currywurst mit Pommes 9,90 Euro. Vom S-Bahn-Halt Stockdorf führt einen ein geteerter Weg in 45 Minuten zu Fuß zum Biergarten. Geöffnet ist bei gutem Wetter ab 11 Uhr.
■ Seerestaurant Alpenblick
Vom Seerestaurant Alpenblick (Kirchtalstr. 30, Uffing am Staffelsee) hat man sowohl eine wunderbare Sicht auf den Staffelsee als auch auf die Berge. Im SB-Biergarten (ab 11 Uhr) kostet die Mass Helles nur 8,80 Euro und das halbe Hendl 8,70 Euro. Vor oder nach der Einkehr lockt das Seebad gleich nebenan, dort gibt es auch einen Ruderbootverleih. Staffelsee, ahoi!
■ Klosterbräustüberl Reutberg
Auf einem Hügel am Kirchsee thront das Bräustüberl Reutberg (Am Reutberg 2, Sachsenkam) täglich ab 10 Uhr mit herrlicher Aussicht in die Berge. Hier können Gäste das Bier frisch von der seit 1924 bestehenden Genossenschaftsbrauerei nebenan genießen: Die Halbe Helles kostet 4,50 Euro. Tellerfleisch mit Kartoffelsalat gibt es für 18,90 Euro, die Reutberger Brotzeit für 17,90 Euro.
■ Schlossbiergarten Schleißheim
Quasi königlich speisen lässt es sich im Schlossbiergarten Schleißheim (Maximilianshof 2, Oberschleißheim). Mit Blick auf die historischen Gemäuer laden 1500 Plätze im SB-Bereich zur Einkehr ein (Mo-Fr ab 11.30 Uhr, Sa-So ab 11 Uhr). Die Mass Helles kostet 9,80 Euro, das halbe Maishendl 13,50 Euro und der Schweinsbraten 12,50 Euro. Die Wirtschaft feiert heuer 125-jähriges Jubiläum.
■ Schlosswirtschaft Mariabrunn
Der idyllische Wallfahrtsort Mariabrunn vor den Toren Dachaus, zwischen Ampermoching und Schönbrunn im Wald, ist bei Ausflüglern beliebt. Neben der Kapelle Maria Verkündigung von 1670 wartet die Schlosswirtschaft (Mariabrunn 3, Röhrmoos). Die Wirtschaft ist von Donnerstag bis Sonntag geöffnet, der SB-Biergarten täglich ab 11 Uhr. Die Mass Helles gibt es für 10 Euro, das halbe Hendl mit Kartoffelsalat für 14,50 Euro und den Steckerlfisch (Makrele) für 15 Euro. Probieren Sie eine Mass Mariabrunner Dunkel (10,60 Euro)!
■ Maisinger Seehof
Alles begann mit dem Bau eines kleinen Weiherhauses am Staudamm des Maisinger Sees 1680. Heute ist der Maisinger Seehof (Seestr. 14, Maising) dienstags bis samstags ab 12 Uhr geöffnet. Hier führt der Wanderweg von Starnberg nach Andechs über die Maisinger Schlucht vorbei. Besonders beliebt sind die Plätze direkt auf dem Damm mit Blick aufs Wasser. Die Mass Helles kostet neun Euro.
■ Forsthaus Adlgaß
Gemütlichkeit in traumhaftem Ambiente: Die familiengeführte Wirtschaft liegt in der Nähe von Inzell im Chiemgau (Adlgaß 1, Inzell) inmitten der Natur mit Blick auf Wiesen, Wälder und das Staufenmassiv. Im historischen Forsthaus genießt man regionale, saisonale Küche (warme Speisen von 11.30 bis 18 Uhr, Ruhetage: Montag und Dienstag). Oft steht Wildgulasch mit Knödl und Blaukraut für 18,90 Euro auf der Karte. Die Halbe Helles kostet 4,50 Euro.
■ Schwaigeralm Kreuth
Wem das Augustiner vom Fass (Halbe 4,80 Euro) hier gar zu gut schmeckt, der kann auch ein Zimmer auf der Schwaigeralm in Kreuth am Tegernsee buchen. Ansonsten haben die Wirtsleut Totzauer ihren Wirtsgarten täglich (Mittwoch Ruhetag) von 11 bis 22 Uhr geöffnet (Raineralmweg 85, Kreuth). Es lockt etwa ein Saibling mit Petersilkartoffeln für 24,50 Euro.
■ Sauschütt Hohenlinden
Die Freundinnen Marion Alic und Daniela Keserovic-Lorenz betreiben seit ein paar Monaten einen der beliebtesten Biergärten im Ebersberger Forst: den Waldbiergarten Sauschütt Hohenlinden (Mi-Fr ab 16.30 Uhr, am Wochenende ab 11 Uhr). Der Wurstsalat kostet 11,50 Euro und die Currywurst mit Pommes 8,90 Euro. Das Helle kostet 4,20 Euro. Adresse: Sauschütt 1, Hohenlinden.
■ Kugler-Alm in Oberhaching
An der Kugler-Alm sitzt es sich herrlich, unter Kastanien auf Kies oder unter Apfelbäumen (Linienstraße 93, Oberhaching). Die Schmalznudeln (5,80 Euro) sind legendär. Das halbe Hendl kostet 12,90 Euro und die Mass Bier 9,80 Euro). Geöffnet ist werktags ab 12 und am Wochenende ab 11 Uhr.
■ Inselbräu Fraueninsel
Ein wahres Kleinod ist das Inselbräu auf der Fraueninsel im Chiemsee. Der Wirtsgarten hat bei gutem Wetter täglich ab 11 Uhr geöffnet. Helles und Weißbier stammen von der hauseigenen Brauerei, hergestellt mit Produkten aus kontrolliert biologischem Anbau. Die Mass kostet 11,40 Euro.