Richtiges Votum für „Krieg und Frieden“

VON MARKUS THIEL

Wer hyperkorrekt sein will, kann sich auch lächerlich machen. Vor einigen Monaten wurde in St. Gallen Tschaikowskys „Jungfrau von Orléans“ durch Verdis gleichnamige Oper ersetzt – Hauptsache, so dachte man dort, es erklingt nichts Russisches. Mit „Krieg und Frieden“ an der Bayerisc