Zum Bericht „Vier Wochen Vollsperre“ (Lokalteil):
Langsam wird es Zeit, dass das „Oberbayerische Volksblatt“ von der Titelseite verschwindet und durch eine passendere Bezeichnung ersetzt wird. Jetzt gab es unter dem unpassenden Titel den Artikel über die „Komplettsperre“. Und als meine „Maulsperre“ gerade wieder nachlassen wollte, war auch schon von der „Auflösung der Sperre“ die Rede und ich musste mich wieder aktiv ans ruhige Atmen erinnern. Eine „Sperre“ ist mindestens im Süddeutschen so etwas wie eine Schranke, aber das, worüber der Artikel berichtet, ist eine Sperrung! Da kann es noch so viel „Woaßt ’as“ geben, wenn an anderer Stelle unsere Sprache so verhunzt wird, hilft das rein gar nichts. Aber ich wollte nicht nur schimpfen, sondern auch loben: So schrieben Sie neulich bei den neuen Rohrdorfer Ministranten von einem „Bub“ und nicht von einem „Jungen“. Bravo!
Peter Allgajer
Rosenheim